في سابقة نادرة من نوعها، أجاز المجمع اللغوي بالقاهرة استخدام كلمة “عبيط” «واستعبط» في اللغة العربية الفصحى، بوصفها كلمة عربية فصيحة، بعد أن أعترض عليها سابقا وكان ينظر إليها باعتبارها من الكلمات العامية المصرية.
وصرح مجمع اللغة العربية عبر صفحته الرسمية على «فيسبوك» إلي أنّ وجه الإجازة أنه جاء في المعجم الوسيط: رجل عبيط: أي أبله غير ناضج ..استعبط فلان فلانًا، تعني أنه ظنه عبيطًا، والمضارع منها يستعبط، ومصدره استعباط
مشيرا إلى أن «عبيط» محدثة، فكأن الفعل «استعبط» بمعناه المذكور قد أُخذ من الفعل عبيط، وهو أخذ مشروع.
وجاء الفعل «استعبط» على وزن «استفعل» للدلالة على الظن أو الجعل إذا كان معتديا، وجواز ماضيه يجيز مضارعه «يستعبط» ومصدره «استعباط».
